O chionn ghoirid, thadhail Mgr Joerg, a’ riochdachadh JW Holding GmbH, buidheann seilbh Gearmailteach (ris an canar “Buidheann JW” an-seo), air Merican Holding airson turas iomlaid. Chuir stèidheadair Merican, Andy Shi, riochdairean bho Ionad Rannsachaidh Fotonach Merican, agus luchd-obrach gnìomhachais co-cheangailte fàilte chridheil air an tosgaireachd. Ghabh an dà thaobh pàirt ann an deasbadan domhainn air cuspairean cudromach leithid gluasadan cruinneil ann an gnìomhachas bòidhchead is slàinte, ùr-ghnàthachadh ann an teicneòlas fotonach, agus cothroman margaidh san àm ri teachd, leis an amas ùr-ghnàthachadh teicneòlach adhartachadh agus àm ri teachd fallain a choileanadh còmhla.
Le còrr is 40 bliadhna de eachdraidh chliùiteach, tha Buidheann JW na Gearmailt air a bhith ainmeil air feadh an t-saoghail airson a’ phrìomh theicneòlas fotonach Cosmedico aca, a’ suidheachadh ìrean gnìomhachais le coileanadh agus càileachd nas fheàrr. Mar chom-pàirtiche sònraichte Buidheann JW ann an roinn Shìona Mhòr, tha Ameireaga air a bhith dealasach a thaobh dòigh-beatha chruinneil, teicneòlach agus fhallain a thoirt gu buil còmhla. Tha tadhal Mgr Joerg a’ nochdadh gu h-iomlan an spèis mhòr a th’ aig Buidheann JW do Ameireaga, a’ nochdadh a’ cheangail do-sheachanta de cho-obrachadh domhainn agus an aithne àrd air suidheachadh cudromach Ameireaga anns a’ mhargaidh eadar-nàiseanta.
Ron choinneimh, thadhail Mgr Joerg bho JW Group air grunn phrìomh raointean aig Merican Holding, a’ gabhail a-steach ionad margaidheachd, ionad taisbeanaidh branda, ionad rannsachaidh fotonaig, agus bunait cinneasachaidh gnìomhachais, a’ faighinn sealladh air eachdraidh leasachaidh sia-deug bliadhna Merican, tagraidhean teicneòlais ùr-ghnàthach, agus frèam siostam didseatach. Mhol e agus chuir e luach mòr air modail adhartach riaghlaidh càileachd Merican, planaichean obrachaidh, agus coileanaidhean teicneòlais.
Rè na coinneimh iomlaid, chuir stèidheadair Merican, Andy Shi, fàilte chridheil air Mgr Joerg bho JW Group. Ghabh an dà thaobh pàirt ann an deasbadan agus iomlaidean domhainn air grunn thaobhan cudromach, leithid àite cudromach teicneòlas fotonach ann an cùram craiceann, mar a chuireas innealan fotonach ri slàinte dhaoine, agus na h-eadar-dhealachaidhean ann an cleachdadh innealan fotonach ann an diofar dhùthchannan agus roinnean.
Chuir e an cèill cuideachd gu bheil cumail Merican ri misean corporra “bòidhchead is slàinte a shoilleireachadh” gu math co-chòrdail ris a’ fheallsanachd leasachaidh aca, agus ’s e cothrom cudromach a tha seo airson co-obrachadh a dhoimhneachadh eadar an dà phàrtaidh san àm ri teachd. Gu cudromach, mar a’ chiad chompanaidh dachaigheil a rinn rannsachadh agus a chuir air bhog innealan fotonach, tha Merican air plana a chruthachadh airson gnìomhachas na slàinte is na bòidhchead ann an Sìona, a’ cruinneachadh bhliadhnaichean de eòlas aibidh ann an raointean fotonach agus slàinte iomlan, le comas agus buaidh mhòr airson leasachadh agus co-obrachadh. Thathas a’ creidsinn, le sealladh co-roinnte agus amasan cumanta, gun urrainn don dà phàrtaidh làn fheum a dhèanamh de na buannachdan fa leth aca, co-obrachadh gu dùrachdach, adhartas teicneòlach adhartachadh, agus plana leasachaidh a mhìneachadh còmhla.
Mu dheireadh, chuir Andy Shi, a stèidhich Merican Holding, crìoch air na beachdan aige, a’ cur an cèill taing airson earbsa agus taic fad-ùine JW Group, agus a’ toirt taing do Mgr Joerg airson lèirsinn luachmhor a thoirt a-steach don rannsachadh teicneòlais as ùire agus gluasadan gnìomhachais eadar-nàiseanta, a’ toirt seachad beachdan agus brosnachadh luachmhor airson cruth gnìomhachais Merican, ùr-ghnàthachadh teicneòlais, agus cleachdadh uidheamachd riaghlaidh foto-bhitheòlasach. Tha e an dòchas gun lean an dà phàrtaidh air adhart a’ neartachadh conaltraidh agus iomlaidean san àm ri teachd, a’ sgrùdadh mhodalan teicneòlais nas ùr-ghnàthach, a’ doimhneachadh co-obrachadh, agus a’ coileanadh bhuannachdan dha chèile, a’ cur ri àm ri teachd slàinte le solas teicneòlais agus a’ brosnachadh leasachadh soirbheachail a’ ghnìomhachais.
Chan e a-mhàin gu bheil buaidh mhath aig turas Mgr Joerg bho JW Group sa Ghearmailt gu Ameireagaidh air leasachadh fad-ùine Ameireagaidh agus leudachadh a lèirsinn airson "le freumhan ann an Sìona agus aghaidh a thoirt air an t-saoghal" ach tha e cuideachd a’ leagail bunait làidir airson Ameireagaidh gus barrachd raointean co-obrachaidh agus modhan leasachaidh a sgrùdadh.
San àm ri teachd, cumaidh Merican orra a’ cumail ri misean corporra “solas teicneòlais a shoilleireachadh, bòidhchead is slàinte a shoilleireachadh,” a’ leasachadh an ìre rannsachaidh saidheansail is ùr-ghnàthachaidh aca gu leantainneach, a’ cleachdadh a neartan fhèin, a’ stèidheachadh cheanglaichean dlùth le barrachd chom-pàirtichean, ag iomlaid agus ag ionnsachadh bho chèile, agus a’ cur ri bhith a’ brosnachadh leasachadh àrd-inbhe gnìomhachas bòidhchead is slàinte na cruinne!